新

聞

一 腳 導 致 離 婚 兼 對 簿 公 堂

摘

要

遭 夫 踢 傷 　 妻 索 償 80 萬 元

日期:

2007年2月24日

更多... ...

一 對 結 婚 20 載 的 老 夫 婦 ， 因 為 電 視 機 聲 浪 問 題 起 爭 執 ， 男 方 遭 子 女 指 摘 不 是 ， 氣 得 動 武 跟 兒 子 糾 纏

， 其 間 一 腳 踢 向 勸 架 的 妻 子 ， 導 致 她 尾 龍 骨 撞 傷 骨 折 ， 這 一 腳 不 僅 令 夫 妻 仳 離 ， 也 令 雙 方 對 簿 公 堂

， 妻 子 向 丈 夫 追 討 約 80 萬 元 受 傷 賠 償 ， 案 件 昨 日 審 訊 半 天 後 ， 雙 方 庭 外 和 解 ， 雖 然 細 節 沒 有 披 露 ，

但 估 計 丈 夫 仍 要 向 妻 子 賠 償 一 部 份 損 失 。 　 記 者 ： 陳 詠 詩

原 告 忻 銀 花 現 年 60 歲 ， 跟 70 歲 退 休 海 員 被 告 梁 錫 剛 結 婚 20 載 ， 自 4 年 前 該 次 爭 執 受 傷 後 ， 便 與 子 女

搬 離 寓 所 ， 她 昨 日 在 庭 上 稱 ： 「 由 日 打 我 之 後 ， 我 恨 佢 點 解 整 到 我 咁 ！ 」 她 謂 對 被

告 已 再 沒 有 感 情 ， 兩 人 目 前 尚 有 離 婚 訴 訟 進 行 中 。

要 求 減 電 視 機 聲 浪

由 於 雙 方 初 時 未 能 達 成 和 解 ， 案 件 昨 日 進 行 審 訊 。 忻 婦 庭 上 憶 述 事 發 當 日 2002 年 6 月 1 日 ， 她 當 時 56

歲 ， 子 女 仍 然 在 學 ， 當 日 下 午 她 因 為 胃 部 不 適 ， 躺 在 床 上 睡 覺 休 息 ， 卻 遭 突 如 其 來 的 電 視 機 聲 浪 吵

醒 ， 忻 婦 被 告 降 低 聲 浪 ， 被 告 不 僅 以 「 三 字 經 」 反 罵 忻 婦 ， 更 提 高 電 視 機 聲 浪 。

兩 名 子 女 見 狀 指 摘 被 告 不 是 ， 忻 婦 稱 被 告 轉 而 指 罵 女 兒 ： 「 衰 女 ， 我 養 你 十 幾 年 ， 幫 阿 媽 講 說 話 ，

不 孝 女 ！ 」 並 揮 拳 打 向 女 兒 ， 兒 子 護 妹 心 切 以 身 掩 護 ， 拳 頭 落 在 兒 子 身 上 ， 被 告 接 跟 兒 子 糾 纏 ， 兩 人 一

度 跌 向 床 上 ， 忻 婦 見 狀 上 前 勸 阻 ， 這 時 被 告 左 腳 踢 向 她 的 腹 部 ， 令 她 失 去 平 衡 ， 向 後 跌 坐 床 邊 的 椅

子 上 。

忻 婦 庭 上 形 容 ， 她 跌 下 時 感 到 暈 眩 ， 眼 前 一 黑 ， 睜 眼 後 發 現 自 己 掉 在 地 上 ， 背 脊 靠 在 椅 子 旁 ， 痛 楚

不 已 ， 隨 後 爬 出 客 廳 報 警 。 忻 婦 尾 龍 骨 骨 折 ， 住 院 77 天 ， 現 在 仍 須 定 時 覆 診 ， 她 昨 日 以 枴 杖 助 行 ，

進 出 均 由 子 女 攙 扶 。

忻 婦 表 示 從 前 她 喜 歡 晨 運 、 跳 社 交 舞 及 耍 六 通 拳 ， 閒 時 到 老 人 中 心 學 英 文 、

練 寫 字 ， 自 受 傷 後 不 能 重 拾 興 趣 ， 游 泳 也 不 能 。 她 事 後 獲 社 工 安 排 搬 進 院 舍 暫

住 ， 其 後 自 行 租 屋 跟 子 女 同 住 ， 她 就 受 傷 後 所 受 的 傷 痛 、 醫 療 費 及 日 後 生

活 費 等 向 被 告 索 償 。

審 訊 中 途 雙 方 和 解

被 告 一 方 則 就 忻 婦 傷 勢 成 因 提 出 爭 議 ， 被 告 供 詞 指 忻 婦 跌 坐 椅 子 後 ， 仍 表

現 兇 惡 ， 掙 扎 想 站 起 來 ， 卻 連 椅 子 掉 到 地 上 。 不 過 辯 方 尚 未 完 全 披 露 被 告 故 事

版 本 ， 至 審 訊 中 途 ， 雙 方 便 達 成 和 解 ， 被 告 於 庭 外 不 欲 多 談 案 情 ， 只 微 笑 向 記

者 道 ： 「 多 謝 關 心 。 」

案 件 編 號 ： DCPI714/05

受 虐 港 婦 索 償 罕 見

今 次 受 虐 婦 人 向 丈 夫 提 出 索 償 的 個 案 ， 本 港 過 去 絕 無 僅 有 。 本 身 是 律 師 的 立 法 會 議 員 涂 謹 申 認 為 與

中 國 傳 統 人 倫 關 係 ， 有 莫 大 關 係 ， 「 如 果 係 一 冇 關 係 被 告 和 受 害 者 索 償 個 案 ， 梗 係 好 多 ， 但 夫 妻 間 會 念

夫 妻 恩 情 ， 會 原 諒 對 方 ， 或 者 受 害 者 知 道 伴 侶 根 本 冇 錢 賠 。 」

美 婦 獲 賠 430 萬

對 於 今 次 索 償 案 是 否 為 家 庭 暴 力 施 虐 者 起 阻 嚇 作 用 ？ 涂 謹 申 認 為 ： 「 通 常 施 虐 者 都 係 一 時 衝 動 ， 唔

會 咁 理 智 。 不 過 ， 一 百 個 面 如 果 有 一 個 被 提 醒 到 ， 都 算 係 好 事 ！ 」

美國和 內 地 曾 有 同 類 索 償 個 案 。 03 年美國

弗 吉 尼 亞 州 一 名 婦 人 遭 丈 夫 拳 打 腳 踢 數 百 下 受 傷 ， 她 初 時

不 敢 向 人 傾 訴 ， 至 去 年 初 辦 理 離 婚 手 續 ， 並 入 稟 法 院 向 丈 夫 索 償 ， 獲 賠 償 約 430 萬 港 元 。

02 年 重 慶 市 一 名 婦 人 被 丈 夫 毆 打 受 傷 ， 肋 骨 折 斷 ， 她 其 後 提 出 離 婚 ， 並 入 稟 法 院 向 丈 夫 索 償 10,000

元 人 民 幣 ， 最 後 她 獲 賠 償 3,000 元 人 民 幣 。

新 聞 資 訊 研 究 組

2007/2/24

更多... ...